Mariners were also able to fix their latitude , by using an instrument called an astrolabe.海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度.At this latitude you often get strong winds.在这一纬度地区经常有大风。She was given considerable latitude in how she spent t...
We must make benefits of our scientific advances for the improvement and growth of underdeveloped areas.为了尚未开发地区的改善和发展,我们必须以我们的科学进步向他们提供援助.And there is the enormous underdeveloped hinterland with excess rural population....
沿海边的树木是很好的防风林.The woods along the coast provide a good windbreak.当然防风林是一种古老的农家措施.Windbreaks are an age - old farming strategy, of course.每年播种作物的轮种带可用作休耕带的防风林.Alternate strips planted to crops each year serve as windbreak...
"What do you mean?" I asked, offended on Liddie's behalf.“你什么意思啊？”我问，替利迪感到愤愤不平。Liddie's doorway yawned blackly open at the end of the hall.走廊尽头利迪的门黑洞洞地敞开着。Nina pushed in next to Liddie.尼娜加塞儿排在利迪后边。...
Chitty: i has guessed right! You should be that kind of person!我估中了, 你应该是这麽的人 啊 !Have I guessed right or wrong?我猜得对不对?As you've probably guessed, the problem was electrical...你们可能已经猜测出来了，这个问题与电有关。I guessed something...
I tried to adopt a curled-up position to avoid damaging my limbs.我努力保持蜷曲的姿势以免四肢受伤。He curled his upper lip in a show of scepticism.他撇嘴表示怀疑。He was asleep there, curled up in the fetal position.他像胎儿一样蜷曲地睡在那儿。...