“久远地”的英语可以翻译为：far ...

世界已经存在了很久, 而且还将更久远地存在下去.The world has outlived much, and will outlive a great deal more....