“吓呆的”的英语可以翻译为：aghast，thunderstruck，thunderstricken ...