We slammed the gate after them, wedging it shut with planks.他们出去后,我们在后面砰地把大门关上,并用板条抵死。It was very strong, made of three solid planks of wood.它由3块坚固的木板做成,很结实。The unpainted planks produced by this factory sell well.这家厂的白板销...
There were sharp pains pulsing behind his eyeballs.他的眼球后面有阵阵剧痛.They could hear music pulsing through the walls of the house...透过墙壁,他们能听到有节奏的音乐声。They could hear music pulsing through the walls of the house.透过墙壁,他们能听到有节奏的音...
The gene is only part of the causation of illness.基因只是致病的部分原因。But the exact direction of causation is hard to establish.但是因果关系的具体程度是很难确定的.Attribution theory is concerned with the study of perceived causation.归因理论是对认识到的因果...
一英亩见方的花园生长出一大片绚烂的杜鹃花.The acre of garden is host to a splendid bank of rhododendrons.晚上绚烂的烟花布满了夜空.The night sky is full of fireworks displays.爱是绚烂的事.Loving a splendid thing....
He was drinking his double whiskey too fast and scowling.他猛灌着双份威士忌,脸色阴沉。A scowling man briskly led the Queen's husband away from the great unwashed.一名面色阴沉的男子迅速地把王夫带离了那些草根下民。Scowling, the lad slouched over.这个小家伙愁眉苦脸,...