我们就坐在客厅的沙发上看电视。We were sitting on the couch in the living room watching TV.客厅的比例合理，尽显大气。The drawing-room is handsomely proportioned.她躺在客厅的一张小长椅上.She was lying on a small settee in the parlor....

“客厅的”的英语可以翻译为：parlor，parlour ...