虽然这是一场艰苦的斗争，但我相信我们会取得胜利。It's an uphill battle but I think we're going to win.不管结果如何，这都会是场艰苦的战斗。Whatever the outcome, it's going to be one hell of a fight.起初好玩的事很快就变成了艰苦的工作。What started out as fun quickly b...

“辛苦的”的英语可以翻译为：hard，laborious，painstaking，toilsome，back-busting ...

“苦的”的英语可以翻译为：itter，brinish ...

这可是件很苦的差事，不过我喜欢。It was jolly hard work, but I loved it.顶苦的是那些老人与妇女.The worst off were the old folk and women.象他那样吃过苦的人,谁能不得肺病?Who wouldn't be tubercular from the punishment he received?...

本月末,尼赫鲁亲自给总统写了一封诉苦的长信.Nehru himself sent the President a long and plaintive letter at the end of the month.这张美丽的脸上总是带着那样的表情:顺受的,毫不抱怨, 毫不诉苦的.It was subservient, uncomplaining.想起自己的过去, 还有啥子理由可以诉苦的呢.Thellonking about my pas...

她挖苦的语言刺伤了他的虚荣心.Her sarcasm wounded his vanity.全国的漫画家们都把我们当作挖苦的对象.We were the object of scorn by the nation's cartoonists.他施展讽刺挖苦的本领,猛烈挞伐了炼金术士.With caustic wit , he made a fierce assault on the alchemists....

“劳苦的”的英语可以翻译为：toilsome ...

安妮-拜厄在普林斯顿大学的朋友们一向把她看作是典型的勤奋刻苦的好学生.Friends at Princeton University have always regarded Annie Byar as a typically accomplished student.不要让自我和贪婪妨碍清晰的思维和刻苦的工作.Don't let ego and greed inhibit clear thinking and hard wo...

“挖苦的”的英语可以翻译为：satiric，sharp-fanged，slanderous ...

“痛苦的”的英语可以翻译为：painful，anguished，bitter，grievous，tearing ...

“刻苦的”的英语可以翻译为：assiduous，hardworking，industrious，painstaking ...

“艰苦的”的英语可以翻译为：arduous，difficult，[经] tough，hard，hardy ...

那些全是凭辛苦的劳动得来的。That's down to pure hard work.毫无疑问，抚养孩子是件很辛苦的事。Bringing up a baby is undeniably hard work.他的胜利被视为训练期间所有辛苦的回报。His victory was seen as payback for all the hard work he'd put in during training....

“诉苦的”的英语可以翻译为：complaining ...

当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.她脸上的每条皱纹都讲述了一次痛苦的经历。Every line etched on her face told a s...

他们的过度劳苦的情形并不显著.They were not notably overworked.6问为你们多多劳苦的马利亚安.Greet Mary , one who has labored much for us.劳苦的一生通常是声望和成功的代价.A life of toil is generally the price of fame and success....