“深远的”的英语可以翻译为：far-reaching，profound and lasting ...

“疏远的”的英语可以翻译为：aloof，distant，remote ...

边远的阿拉斯加和夏威夷州两个都在1959年被承认.The outlying states of Alaska and Hawaii were both admitted in 1959....

他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.这艘船停泊在离该半岛北部海岸不远的地方。The boat was anchored off the northern coast of the peninsula.欧内斯特·布朗住在离骚乱发生处几个街区远的地方。Ernest Brown lives abou...

书桌摆在房间里较远的一头.The desk is placed at the further end of the room.在较远的距离处较低的导弹速度也许将不会限制导弹的作用范围.A lower missile speed at greater range will probably not restrict the coverage.另一方面, 在距离较远的地方, 只有那些容易燃烧的材料才会着火.On the other hand...

“更远的”的英语可以翻译为：farther，further，yonder ...

“远的”的英语可以翻译为：distant，far，off，[医] R. ...

他们刚从遥远的地方回来，有很多精彩的故事要讲。They have just returned from faraway places with wonderful stories to tell.科隆在离美因茨并不遥远的下游方向。Cologne is not so very far down-river from Mainz.只有乘直升机才能进入那遥远的荒漠地区。The remote desert area is accessible ...

他的影响是深远的，但不是直接的。His influence has been profound, but it has been indirect.父母对孩子的行为有最深远的影响.Parents have the greatest formative effect on their children's behaviour.这项研究对整个医学界都有着深远的影响.The research has far - reaching i...

“遥远的”的英语可以翻译为：distant，far，[电] remote，far away，far-flung ...

“永远的”的英语可以翻译为：eternal，immortal，[经] perpetual，eonian ...

他们现在已经远离了最远的零星分布的郊区了。They were beyond the last straggling suburbs now.离这条路最远的那栋房子the house farthest away from the road距离海岸最远的那些地区受雷击的危险最大。The risk of thunder is greatest in those areas furthest from the coast....

“偏远的”的英语可以翻译为：out-of-the-way，out of the way ...

“边远的”的英语可以翻译为：outlying，remote ...

在久远的过去，岩石板滑落到周边，从而形成了这个洞。Slabs of rock had slipped sideways in the remote past, and formed this hole.他对于他那久远的弗吉尼亚的家谱很引以自豪.He was very proud of his old Virginian ancestry.在车轮轧轧的节奏声中,他想起了意莱莎为一些久远的事发出的笑声.Above the rhythm of...

他们受够了，他们想要解脱，永远的解脱。They were through. They wanted out. Forever.正如, 永远的依存,也是永远的爱.By the same token , the everlasting interdependence is actually an everlasting love.泰山就是永远的孔子 吗 ?Or is Mount Tai the immortal Confucius?...

“久远的”的英语可以翻译为：ages ago，far，remote，agelong，faraway ...

他住在某个偏远的乡村。He lived out in the sticks somewhere.他们搬到了非常偏远的地方。They have moved deep into the back country.运输网需要扩展到偏远的农村.Transport networks need to be expanded to remote rural areas....

他昨天去世了，关系疏远的儿子没来作最后的道别。He was laid to rest yesterday without a final goodbye from his estranged son.这个穿上军装的疏远的倔强的儿子,还是离家为好.This strange stiff son in the uniform is best way from home.他脸上带着一种淡漠而疏远的表情.His face assumed an e...

“较远的”的英语可以翻译为：farside，ulterior ...

“最远的”的英语可以翻译为：farthermost，farthest，furthermost，furthest，farmost ...

暑期他们乘船到更远的诺曼底和布列塔尼游览。During their summer holidays they cruised further afield to Normandy and Brittany.需要到更远的地方出差的职员可以领取额外差旅费。Staff who have to travel farther can claim excess travel expenses.英国旅游公司正鼓动客户到更远的地方去旅游。British...