-
针对这种性质地货物只保水渍险是不够地, 请加保偷盗提货不成险.W . P . A coverage is too narrow a shipment of this nature, please extend the coverage....
-
“质地”的英语可以翻译为:quality,texture,character,disposition ...
-
对于战地记者来说,躲避狙击手的子弹是家常便饭。For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.有些人讽刺地说战地的薪饷很不错,人们可借这次战争赚到很多钱.Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this w...
-
他被人粗鲁地推搡到了一边。He had to be bundled unceremoniously out of the way.一只手粗鲁地把他推到了一边。A hand roughly pushed him aside.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车.He gestured abruptly for Virginia to get in the car....
-
苔莎满足地默默紧抓着蒂托的胳膊.Tessa clung fast to Tito's arm in satisfied silence.他美餐一顿之后,满足地叹了口气.He sighed with pleasure after the excellent meal.山姆被放到了我的膝盖上,相当满足地坐在那儿.Sam was lifted onto my knee where he sat quite content....
-
“凹地”的反义词:高地。...
-
“害羞地”的英语可以翻译为:coyly,shyly ...
-
他任性地离家出走了.In a wayward mood, he ran away from home.她突然眼泪盈眶, 她知道她讲的话不怎么合理, 但她还是极其任性地听任感情发泄.She burst into tears, knowing that what she said was unjust, but feeling notwithstanding extremely ill - used.会不会有人任性地围绕著你吵吵闹闹?Wil...
-
“类推地”的英语可以翻译为:analogically ...
-
这周已开始将海地人强制遣送回国。Involuntary repatriation of Haitians began this week.如果他们认为海地人会接受那个解决方案,那他们就大错特错了。If they believe that solution would wash with the Haitian people, they are making a dramatic error.预计有约12万海地人来加定居.On estim...
-
“立法地”的英语可以翻译为:legislatively ...
-
“舒服地”的英语可以翻译为:comfortably,comfily ...
-
他 工人阶级 出身的所有痕迹都给有意地隐藏起来了.All trace of his working - class background was deliberately obscured.武装部队有意地混编了他们的队伍.The armed forces deliberately integrated their units.忽略有意地忽视或置之不问或不理.To disregard intentionally or allow to p...
-
他认为他不死的灵魂有堕入地狱的危险。He believed his immortal soul was in peril.为了那种罪过,你(死后)要下地狱的.You may burn for that sin.千万别谈地狱的二元论.Don't say a syllable about the Infernal Twoness....
-
“地磁学”的英语可以翻译为:geomagnetism ...
-
“ 进来, 丹斯先生.”他摆着架子非常庄重地说.'Come in, Mr Dance,'says he, very stately and condescending....
-
“腹地”的拼音为:fù dì...
-
我转过身厌恶地看着杰基,鼻翼呼呼地翕动着。I turned to Jacky, my nostrils flaring in disgust.“对那来说有点晚了,”里特厌恶地说。"It's a little late for that," Ritter said disgustedly.他厌恶地翻着白眼。He rolled his eyes heavenward in disgust....
-
“荒地”的反义词:良田。...
-
“好笑地”的英语可以翻译为:amusingly ...
-
她疼爱地抚摸着孩子.She gave the child a loving caress.母亲疼爱地抚摸着婴儿.The mother caressed her baby lovingly.他疼爱地拍拍她的头.He patted her affectionately on the head....
-
“感人地”的英语可以翻译为:movingly ...
-
“空地”的英语可以翻译为:opening,blank,area,lawn,clearing...
-
“掘地兽”的英语可以翻译为:digger ...
-
“地点”的近义词/同义词:所在, 地址, 住址, 场所, 处所, 位置, 地方。...
-
虽然这时候众人都怀着紧张的心情无心注意到景色上面,然而园里的一花一草,一木一石,都 显然 地立在那里,逃不过众人的眼睛.Although people were overwrought, they could not help noticing these beauties of nature.显然地就出现了一座包含各种可能的问题和可能的答案的迷宫.It becomes apparent that there is a perfect ...
-
他将把它充分地解释一次就此了结.He will explain it fully once and for all.他在一出戏剧里充分地表现了这种感情.He has illustrated this sentiment thoroughly in a drama.约翰通过写作充分地发挥了自己的才能.John was able to fulfill himself through writing....
-
动物确定声音发自某地点的能力animals' ability to localize sounds他在北方某地工作.He is working at some place in the north.部队被派到前线某地去了.The troops have been sent to somewhere at the front....
-
她竟日忙碌地照顾一家老小的起居.She works night and day to take care of the whole family.缝纫机忙碌地轧轧响着.The sewing machine hums busily.在突然的钝等候知识中忙碌地惊慌.ZOE In sudden blunt wait knowledge busily alarm....
-
“高兴地”的英语可以翻译为:gladly,jauntily,rejoicingly,merrily ...