听众要求歌唱者再演唱一次.The audience encored the singer.钢琴家替歌唱者伴奏.The pianist accompanied the singer.合唱队演唱得很不和谐(歌唱者不听从指挥).The choir gave a ragged performance , ie The singers were not following the conductor....

“阻碍者”的英语可以翻译为：interrupter，obstructor ...

通过凝集实验的应用,已经证实了病原微生物的健康带菌者.By use of the agglutination test healthy carriers of the organisms have been identified.你知不知你是伊波拉病毒带菌者?Do you know you're a Ebola virus carrier?华裔人士中,每十人就有一人是乙型肝炎带菌者.As many as one in ten ...

“佼佼者”的拼音为：...

远视者的苦恼则起因于正好相反的问题.People who are farsighted suffer from just the opposite problem....

“围攻者”的英语可以翻译为：esieger ...

阴谋有时会报应在阴谋者身上 ( 阴谋有时害人反害己 ).Plots sometimes recoil on [ upon ] the plotters.阴谋者一时口误暴露了自己的动机.In a slip of the tongue the schemer exposed his true motivation.更多阴谋者和破坏者的巢穴被揭发.More nests of conspirators and saboteurs have be...

“磨擦者”的英语可以翻译为：urnisher ...

“得分者”的英语可以翻译为：scorekeeper ...

头脑冷静的计算者,是梦想家的严厉惩罚人.The cool - headed reckoner is the stern chastiser of the ecstatic visionary.在遭破?档募装宓?-颈部, 计算者检查了这张不透明支票.At the neck of jhe wrecs d deck , the reckoner z checked the opaque cheque.在遭破坏的甲板的颈部, 计算者检查了这张不...

“编者按”的英语可以翻译为：leaderette ...

“隐居者”的英语可以翻译为：hermit，[法] solitary ...

“先觉者”的英语可以翻译为：illuminati ...

“请求者”的英语可以翻译为：[计] requester，applicant，asker，demander ...

抵抗者寡不敌众,只能投降.The defenders were outnumbered and had to give in.进攻者具有绝对优势的兵力,但他们却毫不留情,完全消灭了抵抗者.The attackers had far superior forces but they gave no quarter and totally annihilated the defenders.尽管艰苦卓绝, 苏联抵抗者拒绝放弃斯大林格勒.De...

“挽留者”的英语可以翻译为：detainer ...

“戏水者”的英语可以翻译为：dabbler ...

“劫持者”的英语可以翻译为：[法] hijacker ...

我需要得到授课者的同意才能选修创意写作332.A. I need to get the instructor's consent to take Creative Writing 332....

协作者: 这些用户可以浏览, 但不能修改此服务器上的文件夹和文件.Collaborators: These users can browse, but not modify, folders and files on this server....

“破碎者”的英语可以翻译为：urster ...

因此, 职工持股可以算是实现企业 ( 尤其是 国有 企业 ) 出资者多元化的内部途径之一.Thus, ESOP can be seen as one path to diversifying investment in state - owned enterprises ( SOEs ).现代公司发展的驱动力,不仅仅是出资者资本,还应包括公司中一些”关键人”控制的“知本”.Another new kind of impetus is t...

“润饰者”的英语可以翻译为：finisher ...

发明者正想推销他的新产品.The inventor is trying to market his new product.这台机器是以其发明者的名字命名的.The machine is named after its inventor.银版照相的发明者是位法国艺术家。The inventor of the daguerreotype is a French artist....

“牧牛者”的英语可以翻译为：cowherd ...

“造册者”的英语可以翻译为：lister ...

“逃跑者”的拼音为：...

就大多数年轻的犯法者来说，把他们关进监狱不是解决问题的办法。Prison is not the answer for most young offenders.这名犯法者获准在教堂里避难.The outlaw was granted sanctuary in the church.警察有权逮捕犯法者.Policemen have authority to arrest lawbreakers....

“模仿者”的英语可以翻译为：copyist，epigone，mimic，mocker，imitator ...

“无辜者”的英语可以翻译为：[法] innocent ...