“要让这片丛林成为果园，”他无比兴奋地说。"Orchards would take the place of the jungle," he rhapsodized.“我已经找到想买的最棒的房子啦！”她兴奋地说。"I've found the most wonderful house to buy!" she enthused.每个开着门的办公室门口都有官员们三五成群在兴奋地交谈。Officials were clustere...

“比喻地”的英语可以翻译为：figuratively，allegorically ...

船癫狂地前进,像是发了野性的马.The four men took up their positions , roaring with laughter and urging her on....

“各自地”的英语可以翻译为：severally，singly ...

“渐减地”的英语可以翻译为：decreasingly ...

“地”的英语可以翻译为：the earth，land，soil，fields ...

爱情终于完全地, 毫无保留地占据了她的整个心灵.Now at last, completely and unreservedly passion possessed her.印花税法必须绝对地 、 完全地 、 立即地废除.It is that the Stamp Act be repealed absolutely, totally, and immediately.近交植物指主要地或完全地通过自在受精产生种子的植物.Inbreeder...

“性急地”的英语可以翻译为：headily，irritably ...

他在写登山的文章中，把自己对体育和政治的兴趣完美地结合了起来。His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.绿色的墙纸完美地衬托出衣橱那年代久远的松木。The green wall-paper is the perfect complement to the old pine of the dresser.这幅...

一天黄昏的时候, 我们在布篷下很和谐地一块儿坐着聊天.One evening, we sat talking very friendly together under an awning.我们的方法总是将居住建筑物和谐地融入到它们的环境之中.Our approach is always to integrate residential buildings sympathetically into their environment.该英...

“脆弱地”的英语可以翻译为：flimsily，frailly ...

船又静悄悄地向陆地蠕动, 船后留下长长一道暗色的浪迹.The ship crept in towards the land, silently, leaving a long dark track behind her.那船张满风帆, 驶向陆地.The ship is under full sail, making toward the land.这艘船正在向陆地驶来.The ship is bearing down with the ...

“平地”的反义词：高山。...

“荒草地”的英语可以翻译为：wild grass ground ...

“地牢”的英语可以翻译为：dungeon，pit，cachot ...

“我们的金融信息服务对象是经过挑选的客户，”克鲁克傲慢地说道。"We supply financial information to selected clients," Crook said loftily.稍后，辛普森傲慢地宣称：“我们不会再输了。”Later, Simpson arrogantly claimed: "We won't lose another game."她傲慢地招招手，把我叫出房间。Imperious...

“你没什么变化，”常常有人羡慕地对我说。"You haven't changed," I am often enviously told.格洛丽亚羡慕地望着他们。Gloria eyed them jealously.梅格羡慕地睁大了双眼。Meg's eyes widened in admiration....

他像脚灌了铅一样地走向考场.He walked towards the examination room with leaden feet ( = slowly ).叛徒象响尾蛇一样地毒狠.The renegade is the first cousin to a rattlesnake.然而在实际生活中, 有些事情有时候的确好象神差鬼使一样地促成了一些除了十九世纪小说家外谁也不会相信的巧合.Yet, in real life, cir...

“锚地”的英语可以翻译为：oat basin，anchorage space，roadstead，anchor station，anchorage ground ...

必然地,有关人类利益和花费方面, 人们将全得出不同的结论.Inevitably, different individuals will reach different conclusions about the human benefits and costs.我们的需求就必然地被误解或者根本不在考虑之列.Consequently, our needs are misunderstood or not thought about at ...

“阵地”的近义词/同义词：阵脚。...

我从未见过如此无私地关心孩子的人。I've never known anyone who cared so selflessly about children.你无私地帮助了我们.It was unselfish of you to help us.她永远不能像她们那样无私地爱什么事业或什么人.She could never love anything or anyone so selflessly as they did....

“干净地”的英语可以翻译为：neatly ...

他们友好而随意地谈论各种话题。They talked amiably and easily about a range of topics.这位海军中校随意地朝他们挥挥手便扬帆而过。Giving them an airy wave of his hand, the Commander sailed past.职员们随意地将文件塞进文件夹里。Clerks bundled papers into files willy-nilly....

“殖民地”的反义词：独立国。...

我们反对年轻人如此卑劣地苛待老年人.We protest this vile abjection of youth to age.他又一次在竞选中卑劣地耍了手段.Once again his campaign is involved in dirty tricks....

“谷地”的英语可以翻译为：[地]valley，[地]valley floor，valley bottom ...

“渐慢地”的英语可以翻译为：lentando ...

我们驱车向东去罗斯托克，但地图却给我指错了方向。We drove east to Rostock, where my map led me astray.我们所要做的就是按照地图走。All we had to do was follow the map.若是上色的时候不小心弄坏了那些地图，他们可承担不起。They could not afford to spoil those maps by careless colouring....

“殖民地”的英语可以翻译为：colony，settlement，settltment ...