“关系的”的英语可以翻译为：[计] relational，[医] relative ...

同越南恢复友好关系的迹象越来越明显了。There have been growing signs of a ra-pprochement with Vietnam.双方都愿意看到外交关系的正常化。The two sides would like to see the normalisation of diplomatic relations.她觉得自己自由自在，不受家庭关系的约束。She thought of herself as a ...

协商是建立在意见一致基础上的比利时劳资关系体系的传统做法。Consultation is traditional in the consensual Belgian system of labour relations.它们是与储备主管培训相关的神秘体系的一部分。They were part of the black box associated with high-flyer management development.自成体系的成...

“联系的”的英语可以翻译为：contacting 缩写为 ctcg ...

人员的裁减和服务质量的下降之间显然是有联系的。There is an unquestionable link between job losses and deteriorating services.关于精神和肉体相互联系的讨论a discussion of how the mind and body interrelate现在要告别了, 我会同你联系的.Goodbye for now; I'll be in touch....

“派系的”的英语可以翻译为：factional ...

堂兄弟姐妹之一或父系的表兄弟姐妹之一.A cousin on my father's a child of my father's brother or sister....

他的鞋子是用几段旧带子系的.His shoes were tied on with old bits of string.我们系的学生总共有几百人.The students of our department numbered in the hundreds.“ 你真该瞧瞧他系的那条领带." You ought to have seen the tie he had on....

遗传不一定是直系的.Inheritance may not ascend linearly.我们都是直系的国际会员, 我们愿意在您参加门萨的过程中给您提供帮助.We also have coordinators in Beijing , Shenzhen . All of us are Direct International Member....

“直系的”的英语可以翻译为：lineal，[法] direct ...

“体系的”的英语可以翻译为：systematic ...

“系的”的英语可以翻译为：[医] systematic ...

“母系的”的英语可以翻译为：maternal，matrilineal，umbilical，uterine，enatic ...

“旁系的”的英语可以翻译为：collateral ...

“父系的”的英语可以翻译为：patrilineal，spear，[医] agnate ...

“家系的”的英语可以翻译为：genealogical ...

我们家系的实际创始人是我祖父的哥哥.The actual founder of my line was my grandfather's brother.根据家系的原理,这个事实即时可以得到解释.This fact is at once explained on the principle of descent.从此以后,倭马亚家系的繁荣就衰落了.From this point onward the glory of the ...