若是侵权申诉, 适当地纠正途径应是《联邦侵权赔偿法》.For tort claims, the proper avenue for redress is the Federal Tort Claims Act....

“赔偿法”的英语可以翻译为：[法] act of indemnity，law of restitution ...