我不是一味赶时髦的人，我只穿适合自己的服装。I'm not a fashion victim; I stick to what suits me.他竭力想扮酷，赶时髦。He was trying to be really cool and trendy.被潮流牵着鼻子走的赶时髦者fashionistas who are slaves to the latest trends...

“赶时髦”的英语可以翻译为：follow the fashion，try to be in the swim，faddism，go with the times ...

“赶时髦”的拼音为：gǎn shí máo...