Stern also studies and observes the behaviour of babies.斯特恩还研究观察婴儿的行为。He observes carefully but says little.他总是仔细观察,很少说话.He observes keenly but says very little.他观察敏锐,却很少发言.Diana, invisible, observes Actaeon in the thick...
He used to cook up great cauldrons of pasta.他以前常常煮几大锅的意大利面。Can you cook up a simple egg dish for us right away?你能不能赶快给我们炒盘鸡蛋?You put me on the spot, I have to cook up a story this time.你把我拖下水, 这回我要找借口了....
这些参数导致了特定固定相的分离行为.These parameters contribute to the chromatographic behaviour of a particular stationary phase.方法使用薄层色谱法, 以硅胶 GF254 为固定相.Methods: TLC method was applied , the stationary phase was GF _ ( 254 ).考察了一些手性化合物...
她招手打了一辆路过的出租车，让司机载她去马伦戈街。She signalled a passing taxi and ordered him to take her to the rue Marengo.在这次比赛中,西班牙裁判马伦科共出示了九张黄牌.In this game Spanish referee brandished nine yellow cards.他为着转地疗养昨天到金马伦去了.He went to the Camelo...
Talking of mode of payment , can you advise mho of your regular practice In this respect?谈到付款方式, 您能告诉我你方在这方面的通常作法 吗 ?In this paper, a new mho relay based on adaptive principle is proposed.提出了一种基于自适应原理的新型姆欧继电器....
现在天气冷极了，地面都冻硬了。It was bitterly cold now and the ground was frozen hard.把它冻硬，但是不要硬得像石头一样。Freeze it only until firm but not rock solid.雪橇在冻硬了的雪上顺利滑行.Sledges run well over frozen snow....
My opinion trended towards yours.我倾向于你的意见.Architects have trended toward simplicity in recent years.近几年来,建筑家倾向于简易建筑.EurUsd crept up to 1.5678 and AudUsd trended towards 0.9380.欧元兑换美元值攀升到了1.5678,而澳元兑换美元值也趋向于发展至0.9380....