它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.从上往下俯瞰,山谷呈现出人形轮廓。Viewed from above, the valleys form the shape of a man.这支管弦乐队呈现了精彩的演奏,堪称其多年来的巅峰演奏。The orchestra contriv...
Under the shaded light her expression was difficult to read.她的表情隐在阴影中,很难读懂。As the dusk shaded into night, we drove slowly through narrow alleys.夜幕渐渐降临,我们驱车在狭窄的胡同里缓慢前行。These plants will grow happily in a sunny or partiall...
It can be used for cutting ceramics , grooving and beveling.该切机具备切割 、 切槽、倒角等功能.Top - quality steel blades are used to guarantee smoothness grooving.选任优质锯齿型开槽刀片,保证开槽光洁度.A grooving machine is developed to cut ring groove i...
我觉得乔治的经历很悲惨,请向他转达我最诚挚的祝福。I found George's story very sad. Please give him my best wishes.盼复,您的诚挚的,威廉·福克纳Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner.这是部非常诚挚的电影作品。The film is made with sincerity....
...her indescribable joy when it was confirmed her son was alive...儿子活着的消息得到确认后她难以形容的喜悦The stench from the sewer is indescribable.下水道发出一股说不出的恶臭。The relief was indescribable. It was freedom after years of slavery. A great...