He was wanted for the murder of a magistrate.他因谋杀一名地方法官而被通缉。The crown court, however, upheld the magistrate's decision.然而,最高法院维持了地方法院的判决。The magistrate imposed a fine.治安法官课以罚款....
John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。The interrogatory seemed to strike the honest magistrate all of a heap.这场盘问似乎叫那正直的地方法官惊慌失措了.He was wanted for the murder of a magistrate.他因谋杀一名地方法官而被通缉。The ma...
Small things stirred in the grass around the tent.一些小东西在帐篷四周的草丛里窸窸窣窣地动着。The voice, less coarse now, stirred her as it had then.现在那声音已不那么刺耳,它又如当年一样让她怦然心动。He sat down and sugared and stirred his coffee.他坐下来,在咖啡中加糖并搅拌。...
A vast tract of land is ready for development...一大片广阔的土地可待开发。Objective : To investigate myocardial injury and its mechanism after biliary tract obstruction.目的: 观察胆道梗阻后心肌损伤情况并探讨其损伤机制.She produced a feminist tract, 'C...
没下雨, 只是下雾了.It isn't raining, it's only misting.下雾时空气被湿气浸透.Purging a fog, the air is a saturated with moisture.在早晨阳光下,雾很快消散了.The fog soon melted in the morning sun....
He copied after bad precedents.他仿效恶例.Instructors read slowly and students copied down what was said.老师慢慢地念,学生们把所念的记下来。The teacher made an example of the boy who copied from another student during a test.老师惩罚了考试作弊的学生以儆效尤。...