...the outgoing director of the Edinburgh International Festival.即将卸任的爱丁堡国际艺术节主席All outgoing flights were grounded.所有离港航班皆已停飞。Jeanette is a very outgoing person.珍妮特是个很外向的人.He is an outgoing and lively person.他是个性格开朗而又活泼的...
She found the information while she was perusing a copy of Life magazine.她在读《生活》杂志的时候看到了这个消息。Hence people who began by beholding him ended by perusing him.所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结.The buck drew a newspaper from his poc...
It meant the death of everything he had ever been or ever hoped to be.这意味着他过去的一切存在或曾经希望的存在均已终结。As in all experimental sciences, we still do not know everything about nutrition.就像所有实验科学一样，我们仍然没有完全认识营养作用。We were so thick l...
The news gave a fillip to the telecommunications sector.这个消息给电信部门注入了一针强心剂。A drop in interest rates gave a welcome fillip to the housing market.降低利率给房屋市场带来利好刺激。A few jokes will add a final fillip to your speech.几句笑话会给你的演说...
他对同事们草草敷衍的工作鲜有耐心。He has little patience for sloppy work from colleagues.梅利娜被草草地介绍给了男士们。Melina was perfunctorily introduced to the men.几个在押犯被草草处决。Several detainees had been summarily executed....
Similar to antonymous paradigmatic relation , differentiated paradigmatic relation is created from peoples psychological association.像反义聚合一样,别义聚合也是在人们心理联想的基础上形成的....the history of peoples from the African diaspora.非洲移民的历...
烹饪鲜美滑嫩的鸡肉时多加些大蒜，并滴入少许雪利酒。Cook pieces of succulent chicken with ample garlic and a little sherry.将热的混合物慢慢滴入食物搅拌器。Dribble the hot mixture slowly into the blender.你滴入药物后让小儿把药物吸入鼻内.Ask the child to sniff after you instill th...