在你和我中间, 那天平是十分平衡的.Between thee and me, the scale hangs fairly balanced.通过调整气体的压力可以使天平横梁平衡.The gas pressure is adjusted so as to balance the beam.通常使用的外式天平有四种.Four types of external balances are in general use....
Liver and kidney are particularly rich in vitamin A.肝脏和肾脏富含维生素A。Liver cancer is linked to the hepatitis B virus.肝癌与乙肝病毒存在关联。These compounds bind with genetic material in the liver.这些化合物在肝脏中与遗传物质实现结合。...
刺络疗法又称刺血疗法或放血疗法,是针灸传统疗法之一.The collateral puncture pricking blood therapy or Bloodletting therapy was one of the traditional acupuncture methods.目的:比较自体表皮移植术和自血疗法治疗白癜风的疗效.Objective To compare the efficacy of epidermal aut...
五世纪时野蛮人的入侵barbarian invasions of the fifth century那位探险家被野蛮人杀死了.The explorer was killed by barbaric people.家族里的其他人员认为,这样的制服只适合野蛮人或最低贱的人穿.The rest of the clan thinks the uniform is only fit for a barbarian or a man of the ...
The claws of a crab are used for grasping things, especially food.螃蟹用钳抓东西, 特别是食物.They are all heroes grasping the nettle.他们都是迎着艰险上的英雄." Glad to see you,'said the latter, grasping his hand lightly.“ 很高兴见到你, " 赫斯渥和他轻轻...
The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.气压表表明气压在继续下降.The upper surface of the fluid is under atmospheric pressure.流体上表面受大气压力作用.The glass ( ie atmospheric pressure ) is falling.气压在下降....