我认为他坚持到底非常勇敢。I think it was very brave of him to tough it out.他以前认为的勇敢现在觉得是有勇无谋。What he once took as boldness he will now judge as foolhardiness.她一直勇敢地坚持着充实满足的生活。She has courageously continued to lead a fulfilled life....
He recovered from a 4-2 deficit to reach the quarter-finals.他在2比4落后的情况下实现逆转闯进1/4决赛。It would be a disaster for them not to reach the semi-finals.如果不能挺进半决赛，对他们来说就是完败。He now faces a fight to the death to reach the quarter-f...
The process of implementing these changes can be very disruptive to a small company.对于小公司来说，实行这些变革可能会带来灭顶之灾。-- Implementing a comprehensive drug control strategy.― ―实行综合治理的禁毒战略.He was in no hurry about implementing his u...
His catamaran will do 37 knots.他的双体船的速度可以达到37节。The Tornado is the only Olympic class catamaran.托那多级是奥运会级别中唯一的双体船.On the surrounding waters of the resort isle, dive, windsurf, water - ski, even sail a catamaran.马库努度岛周围的水域...
Those poor soldiers sure lucked out in Mogadishu, didn't they?那些可怜的士兵一定在摩加迪沙送了命, 不是 吗 ?At last he lucked out and made good money.最终他交了好运,赚了很多钱.Wow! I lucked out ! We're going back the same way.哇! 我幸运透了! 我们可以同路回...
这架波音767刚刚停住，它的舱门就弹开了。The Boeing 767 had barely taxied to a halt before its doors were flung open.当他们挤进那辆小小的舱门式汽车时，看起来有些过于拥挤。It all looked a bit of a squash as they squeezed inside the small hatchback.他踢开舱门,水一下子涌了出去.He ki...
The synopsis of the book is very good.这本书的梗概非常好.Synopsis Shou Heng is like a fixed star, always confident and attractive.故事大纲守恒就像恒星一般, 永远自信,总吸引所有人的目光.Synopsis: The whole works is just like a visual game.作品简介: 一场别开生面的视觉游戏...
纳粹时期的征用致使所有权不明确。Ownership is not clear because of expropriations in the Nazi era.法律上不明确a lack of clarity in the law对于应该采取什么正确步骤，还是有些不明确。There is some confusion about what the correct procedure should be....