The news - report was prejudicial to the defendant's case.新闻报道不利于被告的辩护.The judge agreed with the prosecution that such information would be too prejudicial for the jury to hear.法官同意了检控方的意见,认为让陪审团知晓这样的信息对断案十分不利。Too m...
I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。The petals can be cooked with rice to colour it yellow.可以把这些花瓣跟米饭一起煮,使米饭变成黄色。Staff will be issued with new grey-and-yellow designer unifor...
Daytime television tended to remind her too forcefully of her own situation.日间电视节目往往使她深刻地认识到自身的境况。The children were squabbling over the remote-control gadget for the television...孩子们正在为抢夺电视机的遥控器而争吵。In the old days, telev...
There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.他站在那儿,头发乱成一团,下巴上一片黑胡茬。I noticed a police car shadowing us.我注意到一辆警车尾随着我们。Why does it take so long when it's not even shadowing or bugging?为什么他总是阴魂...