广播上说首都的其他地区也遭到了炮火袭击。The radio said other parts of the capital also came under shellfire.据报道，警察、车辆和商业经营场所均遭到袭击。Attacks were reported on police, vehicles and commercial premises.他们已经拆除所有能够袭击欧洲的战术核导弹。They have removed all t...
The brigadier was cashiered for his big mistake.旅长因犯重大错误而被革职.The dishonest officer was cashiered.这个不忠实的军官被革职.Stevens was cashiered in 1948.史蒂文斯于一九四八年被免职....a cashiered army colonel.被革职的陆军上校The government had to recall ma...
George Catlin had never seen anything like these Native Americans.乔治?凯特林从未见过像美洲土著一样的人物.George Catlin left many letters telling about his travels.乔治凯特霖留下了许多关于他旅行的信件.George Catlin always said his early years were fun.乔治?凯特...
尿频, 尿急, 尿不尽是什么症状?Frequent micturition, make water is urgent, what symptom is make water?病人必须用力才能排尿,且有频尿现象.Patients must strain to pass urine and they urinate frequently.尿频尿不尽会传染 吗 ?Can be frequent micturition make water ...
我停住脚步，等她追上来。I stopped and waited for her to catch up.她停住转过身，脸上洋溢着幸福。She paused and turned, her face alight with happiness.上尉停住了，站着一动不动。The lieutenant stopped and stood stock-still....
佛陀的诞生被认定是纪元前五百六十三年.The birth of the Buddha has been assigned to 563 B.C.教导培育与修行佛陀的经论.To encourage foster and practice the Teachings of theBuddha.在任何时候, 任何环境下 、 任何地方请不要忘记佛陀的教诲.Please at any time, anywhere, don't forg...
Rectifier units with a capacity of 20 to 25 amperes for each charging circuit are acceptable.每条充电线路可容纳容量为20―25安培的整流装置.The current from these parallel generators will add up to make a total flow of 500 amperes.这些并联的发电机所产生...