The applause acted on her like a shot of adrenaline.掌声犹如给她注射了一支强心剂.He felt a surge of pure adrenaline as he won the race.他赢得比赛时感到一阵激动.We'll start with a bit of dancing to get the adrenaline going.我们先跳一下舞热热身....
Conclusion Danshen injection was effective in improving microcirculation disturbance of rat mesentery induced by adrenaline.结论丹参注射液对肾上腺素所致大鼠肠系膜微循环障碍有改善作用.He felt a surge of pure adrenaline as he won the race.他赢得比赛时感到一阵激动...
He acknowledged the sense of betrayal by civil rights leaders.他承认自己有被民权领袖出卖了的感觉。Laura acknowledged this compliment with a negligent wave of her left hand.劳拉随意挥了挥左手算是听到了这个赞扬。There is an acknowledged risk of lung cancer fr...
这样一种过渡称为结构的屈曲.Such a transition is known as buckling of the structure.当板失去稳定时, 就发生横向屈曲.When the plate becomes unstable, it buckles laterally.这种状态类似于压杆的屈曲.This behavior is similar to buckling of strut....
She danced an Irish jig.她跳起了爱尔兰吉格舞。I went mad with joy and danced a little jig.我欣喜若狂,跳了几步吉格舞.A reel is in four-four time, and a jig is in six-eight time.里尔舞曲是四四拍，吉格舞曲是六八拍。...
The stained-glass panels are etched and then handpainted using traditional methods.彩色玻璃板先经过蚀刻，然后用传统技法手工着色。There was a stained-glass window with the family coat of arms.有一扇饰有家族盾形纹章的彩色玻璃窗。Nicotine marks stained his chin an...
旅行可以使人胸襟开阔.Travel broadens the mind.有宽容精神的人通常胸襟开阔.A tolerant person usually has breadth of mind.爱玲胸襟并不狭窄 -- 受了热忱和情感混合的愚弄 -- 几乎要哭出声来了.Aileen, not ungenerous -- fool of mingled affection and passion -- could now have cried...