学生常常赶数百英里的路来到这里。Students often travel hundreds of miles to get here.数年前,艾莱的农场就实现了机械化。Mechanization happened years ago on the farms of Islay.他参加过多次比赛,赢得了数枚金牌。He entered for many competitions, winning several gold medals....
她注意到了安脸上露出了苦恼的表情。She was conscious of a troubled expression on Ann's face.他老是被一种叫人苦恼的不安情绪折磨着.He was afflicted always with a gnawing restlessness.他的自私是苦恼的根源.His selfishness was the root of trouble....
The South Pole expedition proved to be staggeringly successful.这次南极探险结果非常成功。Lee had to fight hard for his place on the expedition.李不得不为在考察队中获得一席之地而苦苦争取。She prophesied a bad ending for the expedition.她预言这次探险结局不会好。...
我反对宣扬婚前性行为不道德的说教。I rejected the teaching that premarital sex was immoral.他大喊道:“不要对我说教。”"Don't preach at me," he shouted.对我来说,说教电影简直难以忍受。To me moralistic films are just unbearable....
Flight is the form of loco-motion that puts the greatest demands on muscles.飞行是对肌肉要求最高的运动形式。After that, it became harder and harder to in loco parentisparentis.从此之后, 为“代替父母”辩护变得越来越艰难了.We had to punish this child in loco ...