He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具.A good pawn never shamed his master.典当好,面子保.She has redeemed her jewellery from pawn.她从当铺赎回了珠宝....
A good pawn never shamed his master.典当好,面子保.He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具.When his pawn reached the other side, it was queened.当他的兵达到另一边时, 它变成皇后.A pawn automatically promotes when it reache...
Riyadh got 25 mm of rain in just 12 hours.利雅得在12小时内降水就达25毫米。"I think the earlier ones are a lot better." —"Mm, definitely."“我觉得早前的那些要好得多。”——“嗯,毫无疑问。”"Mm," she answered drowsily.“嗯,”她困恹恹地回答道。...
这座宫殿完全是各种建筑风格的大杂烩。The palace is a complete hotch-potch of architectural styles.他自己的那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。His own books and memoirs are a farrago of half-truth and out-right invention.大都市是新与旧的大杂烩.The metropolis ...
He cowered in the corner, gibbering with terror.他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。I was a gibbering wreck by this stage.我到这时候说话已颠三倒四,神经高度紧张。Everyone is gibbering insanely, nerves frayed as showtime approaches...随着开演时间逼近,大家都紧张起来,慌里慌张地念着台词。W...
侧巷和后花园之间用墙隔开了。The side alley was walled off from the back garden.老园丁死后, 花园就慢慢荒芜了.After the old gardener died, the garden grew wild.他们在后花园有一棵极好的桦树.They've got a wonderful birch in the back garden....
就是这个,伙计们,业内最好的唱片指南。This is it, folks: the best record guide in the business.与此同时,黑胶唱片的销售量在1992年下降了一半,只有670万张。Meanwhile, sales of vinyl records halved in 1992 to just 6.7m.这张精选集在1984年首次以唱片形式发行。This compilation was first i...
The company manufactures and sells powder metallurgic articles and mechanical parts mainly.主要生产销售粉末冶金制品和机械零配件加工.Gas for metal cutting in metallurgic al industry is presented.介绍了冶金工业中金属切割燃气情况.Work experience of manufactur...