The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.本文所持的论点恰恰是站在相反的立场。Let me now pull together the threads of my argument.现在让我来将我的论点串起来。This argument is untenable from an intellectual, moral and practi...
谁愿意从一家要倒闭的公司买计算机呢？Who wants to buy a computer from a failing company?企业倒闭的数量增加了。The number of business failures has risen.他成了公司倒闭的替罪羊.He has been made a scapegoat for the company's failures....
我们往靶子上掷飞刀.We threw knives at targets.弓箭手拉紧弓弦将箭瞄准靶子.The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.士兵们不断地向靶子射击.The soldiers were banging away at the target....
我们很不愿意踏上如此漫长艰辛的回家之路。We were reluctant to start the long trudge home.即使在年景最好的时候，务农为生也是相当艰辛的。Living off the land was hard enough at the best of times.穿越森林的探险充满着艰辛和危险.The expedition through the jungle was fraught with diffi...
怠工者们威胁说,他们的要求如果得不到满足,他们就要炸掉工厂.These saboteurs threatened to blow up the factory if their demands were not met.我们应当处罚所有怠工者.We should punish all of the saboteurs....