The murder suspect couldn't explain away his fingerprints at the scene.这个杀人嫌疑犯解释不清为什么在杀人现场会留有他的指纹.She managed to explain away my doubts.她的解释消除了我的怀疑.Don't try to explain away the situation. If you have made mist...
A new RS ( Reed - Solomon ) code decoding algorithm based on the Euclidean Divi - sion is presented.利用多项式的欧几里得除法给出了RS ( Reed - Solomon ) 码的一种新译码方法.Property indicating which hash algorithm to use when authenticating the m...
How can ability differentiate cobaltic bake in a pan bake porcelain tooth?怎么样才能鉴别钴烙烤瓷牙?Metal complexants such as ferrous complexant and cobaltic complexant are common used in this process.液相络合法常用的金属络合剂有亚铁络合剂和钴络合剂等....
You have to admit that you are, in fact, in difficulties.你不得不承认,你事实上是陷入了困境。He described the difficulties of surviving for four months as a captive.他描述了被俘4个月里挣扎求生的艰难岁月。The investigators complained about the difficulties o...
有一张横贯两版的、由46人参加的宴席的照片。There was a double-page spread of a dinner for 46 people.今晚她做东举办一场有300名客人参加的舞会。Tonight she hosts a ball for 300 guests.由众多二流人物参加的电视访谈节目a TV chat show full of B-list celebrities...
Many of the old agricultural collectives are now being turned into agribusiness corporations.许多老式的农业合作群体现在正在转型为农业综合经营公司。Their water was turned off weeks ago without explanation.他们的水在几周以前就毫无理由地被切断了。…finely-turned metal.精心...
The chorus was singing "The Ode to Joy".合唱团在唱《欢乐颂》。The poem is entitled Ode to Skylark.这首诗的题目是《云雀颂》.The chorus was singing 'The Ode to Joy'.合唱团在唱《欢乐颂》。...
岳父的猝死使他十分伤心。He had been deeply affected by the sudden death of his father-in-law.他 岳父 是个种植园经营者.His father - in - law is a plantation manager.在 岳父 的介绍下,我加入了俱乐部.I was invited to the club through the good offices of my fath...