目的比较腹腔镜术与剖腹术两种手术方法行良性卵巢囊肿剥除术的效果.Objective To compare the results of laparoscopy and laparotomy in cystectomy of benign ovarian cysts.目的总结损伤控制剖腹术 ( damage controllaparotomy,DCL ) 治疗严重胰腺损伤的经验.Objective To explore the curre...
要尊重当地的礼节。朴素端庄的衣着往往比暴露的短裤和紧身上衣更合适。Respect the local etiquete. Modest clothing is often preferable to revealing shorts and tight-fitting tops.她的举动和姿势也很出色,显示一种高贵和端庄的魅力.Her gestures and movements were distinguished by a nobl...
rent的近义词有:hire, lease, rent, let, charter。下面这些动词均含"租,租用"的含义:hire:多指短期租用。在英国一般指租用车、船。lease:指按照租约租出或租用房屋、土地或其它不动产。rent:在英国指较长时间租出或租入房屋、商店或土地;而在美国指长时间或短时期租用各种资产以及日用东西。let:尤指出租房屋或地产等。charter:指承租大型运输工具,如飞机、轮船、大客车以及火车等。...
她和一位有身份的富人联姻.She had contracted an alliance with a wealthy man of rank.他们两家现已联姻.Their families are now connected by marriage.要结就按和民女联姻的排场办,不这样办就别结. ”It is morganatic marriage or none. "...
Duff soon mastered the skills of radio production...达夫很快掌握了广播节目制作的技能。Last season both Duff and Lennon crossed nearly 200 balls between them.上个赛季,达夫和列农都有近200个传中.Duff is being groomed for the job of manager.达夫正接受训练, 准备当经理。...