Our goalie deflected their shot.我方守门员扑出了对方的一脚劲射.My forearm deflected most of the first punch.我用前臂挡开了第一拳的大部分力道。The ball deflected off Reid's body into the goal.球打在里德身上反弹进球门。Most of its particles are deflected.此物质的料子大...
Don't make a noise .别出声。If you make a noise, you'll scare off the animals.如果你弄出声响就会把动物吓跑.The bus was late again today ! Let's make a noise to the company about it.公共汽车又晚点了,我们向公司提意见去....
The seed planted in winter began to bud as the spring came on.随着春天的到来，冬天播种的种子开始发芽。Thyestes fell back, vomiting, and laid an ineluctable curse upon the seed of Atreus.堤厄斯忒斯向后一倒, 呕吐起来; 他向阿特柔斯的子孙作了必然实现的诅咒.The pasque flower ...
他以前从未见识过约翰如此暴烈的脾气.Never before had he felt the full lash of John's temper.他是个性情暴烈的人。He's a man of violent passions.容易发怒的人, 引起纷争;脾气暴烈的人,多有过犯.An angry man stirs up dissension , and atempered one commits many sins...
麦克米伦肯定极不喜欢只被当成国内政治的附属品。Macmillan must have loathed being judged as a mere appendage to domestic politics.缝线是一种异物,但是一种在手术中必要的附属品.Sumres are foreign bodies but a necessary adjunct in surgery.某些产品我们可以的, 像附属品之类的.In some line...
Signal - oriented ATS design is an important branch of modern test technology.面向信号的ATS设计是现代测试技术的重要分支.ATS system by the control center, stations, parking lots and automotive components.ATS系统由控制中心 、 车站 、 车场以及车载设备组成.General...
He was a printer by trade and naturalist by avocation.他从事印刷业，同时是个博物学爱好者。The English naturalist W. H. Hudson was born in Argentina.英国博物学家W. H. 哈得逊出生在阿根廷....the prominent naturalist and broadcaster, Sir David Attenborough....