吸烟导致每年有1万人死于慢性肺病。10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to smoking.不用说,有肺病的人不应吸烟。It goes without saying that if someone has lung problems they should not smoke.每天上班我都要医治那些因吸烟患上肺病的垂危患者。Every worki...
这种化学物质湮没了突触, 覆盖了5—羟色胺的受体.The chemical floods the synapse, overwhelming the serotonin receptors.毒品引起的狂迷还能阻止5—羟色胺的再吸收, 进一步增加了突触内5—羟色胺的浓度.Ecstasy also keeps serotonin from being reabsorbed, further increasing the concentrat...
当他们拿着注射针走近我时,我的呼吸急速加快。I hyperventilate when they come near me with the needle.他们一走近,小男孩就逃走藏了起来。At their approach the little boy ran away and hid.米雷拉走近他,犹豫片刻后,和他握了握手。Mirella approached him and, after a brief hesitation, s...
Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。...ground covered over with moss.长满青苔的地面…the moss-covered, topsy-turvy gravestones.长满苔藓、东倒西歪的墓碑Sterling Moss and A? J? Foyt race cars professionally.斯特林?莫斯和A? J? 福伊特都是职业赛车手.Moss had clamped a...