The company has been in litigation with its previous auditors for a full year.那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。The settlement ends more than four years of litigation on behalf of the residents.这一和解协议结束了代表居民提起的超过四年之久的诉讼。The ruling wa...
The company has been in litigation with its previous auditors for a full year.那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。More and more victims turn to litigation to redress wrongs done to them.越来越多的受害人通过诉讼来申雪冤屈。It was not unusual for the bank...
露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。Lucilla often asks her sisters to retell the story.她随便把姐姐的化妆品和衣服拿来用。She made liberal use of her elder sister's make-up and clothes.我和姐姐的确在半夜大吃了一顿。Well we did have a midnight feast, me and my sis...
With most of Dylan's lyrics, however, there are other ways of interpreting the words...但是，迪伦的大多数歌词都有其他的解读方式。With most of Dylan's lyrics, however, there are other ways of interpreting the words.但是，迪伦的大多数歌词都有其他的解...
For speed we used packets of pizza dough mix...为了节约时间，我们用了几包做比萨饼的混合面粉。John advised Peter to get out and mix more with people.约翰劝彼得出去参加社交活动, 多跟人们往来。You can mix blue and yellow paint to make green one.你可以把蓝色和黄色油漆混合成绿色。Mix ...
The smaller lake ranges from five to fourteen feet in depth.小一些的湖深度从5英尺到14英尺不等。We will discuss these three areas in depth.我们将深入探讨这3个领域。This is a new subject and needs to be explored in depth.这是个新课题,需要深入的研究....
当他走近些时, 我看出他是个已逾中年[渐近老年]的人.When he came nearer, I perceived him ( to be ) an elderly man.老年的秃头,可能是由多方面因素决定的.Hair loss in older age presumably is determined multifactorially.他为老年的生活而存钱.He saved money for his old age....
A frank discussion can help to clear the air.坦率的谈论有助于消除隔阂.Okey, let's clear the air.好吧! 让我们敞开谈谈.They held a meeting to clear the air.他们召开了一次会议来消除误解....