All architecture on the tableland is defensive, all monuments are like forts.在这高原上,所有建筑样式都是防御式的, 所有遗迹都像要塞.They have been herding cattle on the tableland for generations.他们世世代代在这高原上放牧。the tableland areas高原地区Night slowly r...
They have been herding cattle on the tableland for generations.他们世世代代在这高原上放牧。Night slowly reached the tableland.夜,款款地来到高原上.All architecture on the tableland is defensive, all monuments are like forts.在这高原上,所有建筑样式都是防御式的, ...
这些情绪有可能促使人们想要推翻现行的体制。These feelings are likely to make people attempt to overthrow the system.新措施旨在加强现行的制裁。The new measures are aimed at tightening existing sanctions.现行的法律是不公正的; 它需要修改.The law, in its present form, is un...
The road to peace will be long and drawn-out.通往和平的道路将很漫长。It was five long miles to the nearest pub.离最近的酒吧有长长的5英里的路程。His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home.他的目的地是乔伯姆公地，那里和他在科茨沃尔德的家离得很远。...
那位老师听任教室内有过分的嘈杂声.The teacher allows too much noise in the classroom.他们能听到拥挤的酒吧传出来的嘈杂声.They could hear a loud babble of voices coming from the crowded bar.他们身后响起一片嘈杂声，也许还有枪击声，但他不能确定。Behind them was a confusion of noise, p...
今天在伯利恒诞生了一位救世主.Today in Bethlehem a savior has been born to you all.夜间,在伯利恒的野外,牧羊人正在看守着羊群.During the night in the outside Bethlehem shepherd was guarding their sheep.然后她们动身前往伯利恒旅途的最后一段路.Then they set off on last stage of...