Scottish baking is homely, comforting and truly good.苏格兰烘烤食品简单、温馨，吃起来十分美味可口。In those homely sayings was couched the collective wisdom of generations ( Maya Angelou )在那些朴实的谚语中蕴含着几代人集体智慧的结晶 ( 马雅安琪罗 )We try and provide a ve...
The terracotta tiled floor gives the place a wonderfully homely character.陶瓦地板使这个地方给人一种非常舒适温馨的感觉。Scottish baking is homely, comforting and truly good.苏格兰烘烤食品简单、温馨，吃起来十分美味可口。The man was homely and overweight.该男子其貌不扬，身材肥胖。...
他经历了一场如何应付丰盛的餐桌的训练.He had gone through a training for a plentiful table.穷亲戚们被安排在长餐桌的末座.The poor relations were seated at the bottom of the long table.索洛佐坐在餐桌的对面, 他那乌黑的脸上露出了一副像劫掠成性的秃鹫的凶相.Sollozzo sat across the kitchen ta...
This does not mean that we wish to fetter the trade union movement.这并不意味着我们想限制工会运动.A clog or fetter on the equity of redemption is void.阻碍和束缚衡平法上的赎回板均是无效的.We reverence tradition but will not is fetter by it.我们尊敬传统,但不愿被它束...
Radon is known to be harmful to humans in large quantities.众所周知，大量的氡会对人体造成伤害。Such chemicals taken up by plants can be harmful to humans and animals.这种化学物质被植物吸收上来,就可能对人畜产生危害.Generally speaking, natural obesity should not ...
Praying mantis has two powerful claws like sharp knives.螳螂有一对强壮的爪子,它们像锋利的刀.The female praying mantis often eats the male after they mate.雌螳螂在与雄螳螂交尾后,经常吃掉对方.I used to be called praying mantis.我总是被嘲笑太瘦....
If more bentonite clay is used, the lead temperature must be decreased.如果多用膨润土, 铅的温度必须降低.Bentonite is an expandable three - layer clay mineral.皂土是一种可膨胀的土层粘土矿物.The moving current is white and opaque due to the use of a be...