That night she, Nicholson and the crew had a celebratory dinner.那天晚上，她、尼科尔森和全体工作人员吃了一顿庆功宴。He will not be having a celebratory drink, as he is teetotal.他滴酒不沾，不会喝庆功酒的。They accepted our terms completely. Pity you missed the...
学生常常赶数百英里的路来到这里。Students often travel hundreds of miles to get here.他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.我们仍然有可能赶在最后期限前达成目标。We were still right on ta...
His research was used in planning treatments for hyperactive children.他的研究被用来为多动的儿童设计治疗方案。You normally receive 4 treatments each day, Sundays excepted.通常每天接受4次治疗，星期日除外。Alternative treatments can provide a useful back-up ...
他为什么选了这么些脸色苍白、有气无力而又无聊乏味的人？Why did he choose these pale, nerveless, uninteresting people?这么些活儿,得有个人帮帮你吧?Surely you need some help with so much work.剩下来的就这么些了.This is all that's left....
No imposter could deceive him;someone had put him up to all their tricks.任何骗子也骗不了他,有人已经把他们的一切圈套告诉了他。He was an imposter, who masqueraded as a doctor.他是个冒牌医生。They consider him to be nothing but an imposter.他们认为他不过是个骗子而已.We...