“ 为午后傍晚的廊桥,或者更恰当地说, 为在温暖的红色晨光里的廊桥. ”" To covered bridges in the late afternoon or, better yet, on warm, red mornings. "或者更恰当地说, 这个看起来和水果一样的东西甚至还可以变成一颗石头.Or rather, this may a fruit and this may even change into a stone.恰...
Television programmes are essentially bait to attract an audience for advertisements.从根本上说,电视节目就是吸引观众看广告的诱饵。When she attempts to make you feel guilty, don't take the bait.如果她试图让你觉得内疚,不要上当。This type of trap uses no b...
Peter the Great shocked London by his wild behaviour and that of his entourage when he visited England in 1698.彼得大帝及其随从1698年踏足英格兰时的野蛮行为震惊了伦敦。Peter the Great which was found in the snow outside St Petersburg, have been.在圣...
In fact, the recordings were mostly unrehearsed improvisations.事实上,这些唱片收录的大部分乐曲都是没排练过的即兴之作。More enterprising dancers, singly or in couples , frequently broke into brief improvisations.更富于想象力的舞蹈者常突然独自或成对作短暂的即兴舞.Piano impr...
Lily lives in a penthouse just off Park Avenue.莉莉住在公园大道附近的一套顶层豪华公寓里。The manager himself ushered Jill to an enormous penthouse suite.经理亲自陪吉尔走进一套宽敞的楼顶套间.Is that the one of the rounds from the penthouse?这是从楼顶套房拿来的那发子弹?...