You may not enter the security area without authorization.未经批准不得进入警戒地区。Formal authorization for the trip was given last week.这次行程上周得到正式批准.Anglers are required to obtain prior authorization from the park keeper.垂钓者必须事先得到公...
You cannot take a day off without authorization.未经批准你不得休假。It's annoying to have to get authorization for spending such piddling amounts of money.花这麽一点钱也要去请示,真烦人.Formal authorization for the trip was given last week....
学生们分组研究复杂的问题。The students work in groups on complex problems.参加者按年龄分组。Participants were categorized according to age.你的工作是把他们按字母顺序分组,然后按数字顺序排序。Your job is to group them by letter and put them in numerical order....
Blindfolds were used in all the books about clubs and initiations and that sort of stuff.所有关于俱乐部和入会仪式等诸如此类的书中都提到过眼罩.Group initiations are a pre - requisite to consensus ascension for all species individually and collecti...
与此同时, 要确保你的双膝弯曲的幅度不大.Along with that, make sure you don't have much knee bend.单膝向胸部收缩.平躺,双膝弯曲. 膝盖上提,单膝靠近胸部,保持20秒.Hold thighknee and bring one knee up to chest. Hold 20 seconds.单膝向胸部收缩.——平躺,双膝弯曲.膝盖上提,单膝靠近胸部,保持20秒.Hol...
Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。The club specialises in videoing its student golfers to correct their faults.俱乐部专门为高尔夫学员制作录像,以纠正他们的错误。For all its faults, the fi...
His position here is anomalous.他在此的身份很不寻常。For years this anomalous behaviour has baffled scientists.几年来这种反常行为让科学家们很困惑。The anomalous nucleon moments are due to hadronic effects.反常核子磁矩是由强子效应引起的....
His present indigence is a sufficient punishment for former folly.他现在所受的困苦足够惩罚他从前的胡作非为了.Dickens contrasts the opulence of France's nobility with indigence of her peasants.锹更斯比较法兰西贵族的富裕与其农民的贫穷.Their indigence appalle...