他划掉了“编剧”二字,改为“作者”。He crossed out "Screenplay" and put "Written by" instead.麦克说出最后这两个字时,吓得声音颤抖。Mack made his voice quiver with fear on these last two words.我不得不承认自己的字写得不好看。I have to admit that I have bad handwriting....
The parlor overlooks the street.这客厅可俯瞰街道.There are plenty of overlooks and trails.有许多可供俯瞰之处和小径.He light - heartedly overlooks some of the basic facts of life.他轻易地忽略了一些基本生活事实....
对操行的评价会含有一些泛泛之论。The evaluation of conduct involves some amount of generalization.与众不同之处在于他的骄傲自大和满嘴脏话。The things that stuck out were his cockiness and his four-letter words.这笔交易是该拍卖行的一大成功之举。The sale is a big coup for the ...
Her profuse skirt bosomed out with the gusts.她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的.Turbulence is defined as a series of irregular gusts.紊流定义为一组无规则的突风.The propeller can follow the wind velocity closely during hingspeed gusts.螺旋桨在有高速狂风时能紧紧地追随风速....
These optical fibres may be used for new sorts of telephony.这些光缆可以用于新型电话通讯系统。man-made fibres such as nylon and polyester尼龙和涤纶之类的人造纤维The greens are full of fibres that you can't chew.这菜筋多嚼不烂....
槲寄生是寄生于树上的植物.The mistletoe plant is a parasite on trees.帝国主义是垄断的 、 寄生的、垂死的资本主义.Imperialism is monopolistic, parasitic and moribund capitalism.幼虫寄生在绵羊的身上。Larvae are parasitic on sheep....