If you have abandoned your children and your religion, God forgives your wickedness.如果你已抛弃你的儿女和宗教信仰, 愿上帝宽恕你的罪孽.The public is wonderfully tolerant. It forgives everything except genius.公众极其宽容, 他们可以宽容一切,天才除外.Love punishes ...
...half a dozen giggling schoolgirls. 6个咯咯笑的女生I was tickling him, and he was laughing and giggling.我在胳肢他，他哈哈哈、咯咯咯地笑个不停。The giggling couple loaded up their red sports car and drove off.笑咧咧的夫妻把东西装上他们的红色跑车后疾驰而去。The rest of ...
Imperceptibly, the boat had slowly turned.船慢慢地在转弯, 简直使人不觉得.New problems arose imperceptibly.不知不觉地出现了一些新问题.In this way the torso oscillates almost imperceptibly with the breath.通过这种方式.躯干随着呼吸不知不觉地振动.Let the student fall in...
He spends his time flitting between Florence, Rome and Bologna.他辗转于佛罗伦萨、罗马和博洛尼亚三地之间。He was unable to prevent a look of interest from flitting across his features.他脸上忍不住掠过一丝感兴趣的神色。The few night - flitting things - bats, m...
Her sudden departure has disarranged my plans.她突然离去,打乱了我的计划。My son disarranged the papers on my desk.我的儿子打乱了在我桌上的纸张。The relationship between host and parasite can be disarranged in many ways.可以用许多方法破坏寄生和寄生物之间的相互关系.Result...
Minor principles should be subordinated to major ones.小道理要服从大道理.The part must be subordinated to the whole.局部服从全局.To keep his job, he willingly subordinated his own interests to the objectives of the company.为了保住工作, 他自愿使...