Many people swear by vitamin C's ability to ward off colds.许多人深信维生素C能预防感冒。I swear by God I didn't mean it.我对上帝发誓我不是这个意思.I thought I saw him leaving, but I couldn't swear by it.我好象看见他离开了, 但我不能肯定....
'At least we weren't kidnapped.' — 'I'm glad of that,' was the laconic response.“至少咱们没被绑架。”——“对此我很庆幸，”答复就是这么简短的一句话。laconic dialogue对话简洁"At least we weren't kidnapped." — "I'm glad ...
...the internationally agreed rules of chemical nomenclature.国际公认的化学命名规则It developed variations in nomenclature and in substance.它在名称上和实质上都发生了一些变化.Multiply unsaturated compounds are usually best named by the IUPAC nomenc...
The town's political climate was libertarian.该镇的自由主义政治气氛浓厚。To the libertarian and the hard - determinist, such a distinction is unintelligible.对意志自由论者和刚性决定论者来说, 这样的区别是难以理解的.The Frankfurt School has made an important...