对峙双方都只是在瞄准射击无辜的旁观者。Both groups on either side are just picking off innocent bystanders.少数几个旁观者站在现场观看。A handful of onlookers stand in the field watching.事故现场的无辜旁观者innocent bystanders at the scene of the accident...
...a regular user of Holland's health-care system.经常使用荷兰医疗服务的人Holland and the Republic of Ireland drew one-one...荷兰队和爱尔兰队打成了一比一平。I vote that we all go to Holland immediately.我建议我们全都立刻前往荷兰。Norway had held Holland to ...
The method has been used for the determination of glucose in α - methyl glucoside.该方法可用于测定α甲基葡萄糖苷中葡萄糖含量.Make an investigation on haemolysis active of lauryl glucoside and hexadecyl glucoside.考察了十二烷基葡糖苷和十六烷基葡糖苷的溶血活性.The h...
His books on diplomatic history were eminently readable.他写的有关外交史的书可读性非常强。His decision was eminently fair.他的判决非常公正。What could be more civilized, more eminently sane?还有比这更有教养 、 更四平八稳的 吗 ?His books on diplomatic history wer...
The ancient Greeks believed that nymphs inhabited forests and bodies of water.古希腊人认为宁芙女神居住在山林和水体间.Tritons, Nereids, and nymphs will always have a meaning on a fountain.海神特里同斯, 女神涅瑞伊得斯还有水泽仙女他们总是与水息息相关.Buprofezin has high ...
"I think we could agree on that one." — "Only just."“我想在那一点上我们是一致的。”——“勉强算是吧。”They failed to agree on the terms of a settlement.他们未能就和解的条件达成协议。We agree on the question.我们在这个问题上意见一致....
He collected specimens of all kinds of rocks and minerals.他采集了各种岩石和矿物的样品." Finest specimens of human molars, " he informed me.“ 用精选的真人臼齿做的. ” 他告诉我.I stayed at Columbia for four years, analyzing specimens.我在哥伦比亚呆了四年, 在那里做...
Good hygiene helps to minimize the risk of infection.保持清洁有助于最大限度地减少感染的危险。Good posture also helps your bust look bigger.优美的姿势也能让你的胸部看起来更丰满。This device helps make virtual reality a more usable and accessible technology.这一装...