Bob slid from his chair and lay prone on the floor.鲍勃从椅子上滑下来,趴在了地板上。He's prone to flit between subjects with amazing ease.他往往会轻松自如地转换话题。This leaves fertile soil unprotected and prone to erosion.这会让肥沃的土壤暴露在外,使其容易受到侵蚀...
One spring I planted corn too early in a bottomland so flood - prone that neighbors laughed.有一年春天,我在一块洼地上过早地种上了玉米.那块地极易遭到水淹,所以邻居们都嘲笑我.He's prone to flit between subjects with amazing ease.他往往会轻松自如地转换话题。The EJB deplo...
I don't rant and rave or throw tea cups.我不会大喊大叫或摔茶杯。This new information does throw doubt on their choice.这个新信息确实使人们对他们的选择产生了怀疑。We can't just sit by and watch you throw your life away.我们不能眼睁睁地看着你毁掉自己的生活。...
His motorcade was jeered by angry residents.他的车队遭到愤怒的当地居民的嘲讽.The police were jeered at by the waiting crowd.警察受到在等待的人群的嘲弄。The boy struck at his companion who had jeered at him.那男孩向嘲笑他的同伴打去....
Punctually at 7.45, the express to Kuala Lumpur left Singapore station.7点45分,开往吉隆坡的特快列车准时驶离新加坡火车站。My guest arrived punctually.我的客人来得很准时。See to it that you are here punctually tomorrow.明天你务必要准时到这里....
Age diminishes the heart's ability to pump harder and faster under exertion.随着年龄的增加,人在消耗体力时心脏的输血能力和输血速度会有所减弱。Like printing paper money, issuing too much stock diminishes the basic value of each share.就像印发纸币那样, 发行太多的...
Kelly got the grime off his hands before rejoining her in the kitchen.凯利洗去手上的污垢,又回到厨房来帮她的忙。After the battle the soldier had trouble rejoining his unit.战斗结束后,战士很难重返队伍.Buses have difficulty in gaining access to bus stops a...
He sang much more sweetly than he has before.他的演唱比以前要动听许多。He heard the car engine running sweetly beyond the open door.他听到敞开的门口外的汽车引擎运转正常。I just smiled sweetly and said no.我只是甜笑着婉拒了。...