For battle they wore a cuirass ( breastplate ) , helmet, and greaves.战场上,他们身着重装胸 甲, 头盔和护胫甲.Get out the breastplate and body - cover , and come together to the fight.你们要预备大小盾牌, 往前上阵.Be a breastplate to me , and give me yo...
戴利主教说他听到红衣主教去世的消息后感到极为震惊和难过。Bishop Daly said he was devastated by news of the Cardinal's death.你准备好登机了吗，戴利先生？Are you ready to board, Mr. Daly?戴利在学生放学后继续开放学校，把它兼作社区中心。Daly kept this school open after hours so it doub...
多数的经理管理者根本不关心信息技术，他们真的很傻。Most managers couldn't care less about information technology. More fool them.垂钓者必须事先得到公园管理者的许可.Anglers are required to obtain prior authorization from the park keeper.公司的经理是公司的管理者.The presi...
冰川消融造成海平面上升。The melting ice caused a rise in sea level.最好的部分就是沿着冰川走。The best bit was walking along the glacier.冰川把丘陵地带冲出一条条山谷.Glaciers gouged out valleys from the hills....
Elvis conceived of himself as a ballad singer.埃尔维斯认为自己是民谣歌手。The book reads like a ballad.这本书读起来像歌谣。a medieval ballad about a knight and a lady一首关于骑士和贵族小姐的中世纪谣曲...
虽然他有通行证，卫兵还是直勾勾地盯着他。The guard eyeballed him pretty hard despite his pass.我弄到了进兵营的通行证。I got myself a pass into the barracks.我用这张通行证可以半价乘火车.This pass enables me to travel half - price on trains....