黑钻石滑道a black diamond run乘客们从飞机前部4个出口处的紧急滑道滑下逃生了。Passengers escaped from the plane's front four exits by sliding down emergency chutes.飞行员错过了设定可靠的下滑道数据的大好机会.Chances are the pilot was not getting dependable glide slop...
The mother, numb with grief, has trouble speaking...那位母亲因过于悲痛而说不出话来。Numb with terror, she stared at the departing marauders...她吓得呆若木鸡，眼睁睁地看着劫匪们离去。First he had been numb. Then the numbness gave way to anger.起初他只是麻木，接着转为了愤...
这样蒸出的馍光洁白亮, 高大整肃, 故名 “ 高庄 ”.This steamed steamed out bright and clean white, tall purge , named " high - Johnston. "整肃的招贴装点着马赫迪军控制下的萨达尔城的下水道被堵塞的街道.Signs of the purge dot the sewer - filled streets of Sadr City , which th...
投石机: 古代投掷物体之发射器,用作发射长箭或重型球状物.Ballista: Ancient missile launcher designed to hurl long arrows or heavy Balls.图示:肝脏小胆管内可见黄绿色球状物,其为胆红素.The yellow - green globular material seen in small bile ductules in the liver here is bi...
Yevlenko gave him a wise look through wreathing smoke.叶甫连柯通过缭绕的烟雾用狡黠的目光瞅了他一眼.I saw the snake wreathing around the pole.我看到那条蛇正绕在柱子上.Smoke was wreathing upward.烟袅袅上升....
顺风和向东的潮水使我们的航行很惬意、很省力。The following wind and eastward running tide had given us a very pleasant, lazy sail.黎明时分我们开始了向东的旅程.We began our eastward journey at dawn.农民日报社记者余向东的老家在豫南农村.一日, 来了位在村里干会计的老乡.A day, came a townsman o...