Most patients derive enjoyment from leafing through old picture albums.大多数病人都很喜欢翻看旧相册。These two amino acids derive their carbon skeletons from pyruvate.这两个氨基酸从丙酮酸获得它们的碳架.The striver contrives to derive that privacy can&#...
Most patients derive enjoyment from leafing through old picture albums.大多数病人都很喜欢翻看旧相册。Nor does scientific knowledge derive straightforwardly from experiments and observations.科学知识也并非简单地从试验和观察中得来。Females and cubs clearly ...
But the relief operation has been hampered by a series of aftershocks.但是救援工作被一系列的余震所阻止.Freezing weather in spring hampered the hens' ability to lay.春天严寒的天气降低了母鸡的产蛋能力。So thought every harassed , hampered, respectable...
艾滋病病毒携带者的官方数字并不高。The official number of people carrying the AIDS virus is low.携带武器者不得进入神殿的界域。No one carrying arms is allowed within the precincts of a temple.警察以携带攻击性武器为由逮捕了我。The police nicked me for carrying an offensiv...
Really? You're an amazing bargain hunter!真的 吗 ?你真是个打折老手.Who would not like to be a bargain hunter?谁不想做个搜罗便宜货的人 呢 ?L : You are always a good bargain hunter.你总是能买到物美价廉的东西....
...the oddly named Quasimodo Sunday which falls on the first Sunday after Easter.适逢复活节后第一个星期天的名字古怪的“卸白衣主日”The ugly and monstrous face of Quasimodo leaves readers a deep impression.卡西莫多的丑陋的怪相给读者留下深刻的印象.Frollo had tried to...