他们试着在洞穴正下方的一块地上挖掘。They tried digging in a patch just below the cave.这正是洞穴探险者害怕的那种洪水。This is the type of flood dreaded by cavers.那些洞穴深约18公里。The caves extend for some 18 kilo-metres....
Backdoor deals are unhealthy practice.走后门是一种不正之风.The thief escaped by the backdoor.贼从后门逃走了.Why do I think she got in through the backdoor?为什么我总觉得她是走后门进来的?...
This stupendous novel keeps you gripped to the end.这部小说精彩到让你想一口气读完。Masters shot a hand across the table and gripped his wrist.马斯特斯迅速把手伸到桌对面,紧紧抓住他的手腕。Brenda's knuckles were white as she gripped the arms of the chair....
The river Tiber was no longer a foaming torrent overflowing the plains.台伯河已不再是漫溢平原的泛起泡沫的急流.It is located right bank of the Tiber River to the surrounding walls for borders.它地处台伯河右岸,以四周城墙为国界.Unfortunately Amulius , empero...
The minister faced a tough grilling at today's press conference.部长在今天的记者招待会上受到了严厉的盘问。About 7. I'm grilling burgers.7点. 我要炭烤汉堡.After hours of grilling, the prisoner opened up.经过几小时的审讯以后, 犯人开始吐露真情....
他们从未学过吸引他人注意的技巧。They never learned skills to engage the attention of the others.值得注意的是,该公司最近在亚特兰大开了一家大型商店。Significantly, the company recently opened a huge store in Atlanta.所有需要注意的事他都注意到了。He left nothing undone that need...
He remained fascinated by the Aboriginals' tales.他一直对澳大利亚土著居民的传说极感兴趣。They drove the aboriginals out of their lands at sword point.他们以武力将土著人赶出他们的家园.Q : What did the woman say the aboriginals might do?这位女生说原住民可能会有什麽举动...