I grew up around people who had wonderful, mellifluous voices...从小到大，生活在我周围的人都有着悦耳动听的嗓音。Soon the room is filled with Bates' mellifluous tones.很快，房间里便充满了贝茨动听的声音。The sweet witty soul of Ovid lives in mellifluous and h...
I grew up around people who had wonderful, mellifluous voices.从小到大，生活在我周围的人都有着悦耳动听的嗓音。Soon the room is filled with Bates' mellifluous tones.很快，房间里便充满了贝茨动听的声音。The sweet witty soul of Ovid lives in mellifluous and hon...
They conceded four goals to Leeds United...他们被利兹联队攻进4个球。He's won back his place too late to achieve his target of 20 goals this season.他赢回自己的位置时为时已晚，无法实现本赛季进 20 粒球的目标。Scoring three goals in quick succession, he made...
All purchases shall be financed with the proceeds of loan.全部货款用贷款支付.We'll bill you next week for your purchases.下周我们将把你购买的物品开账单给你.The purchases were paid for with cash.这些购置是用现款支付的....
Now experts are extolling the virtues of the humble potato.现在专家们都在赞美其貌不扬的马铃薯的种种好处。I went and bought about six dollars' worth of potato chips.我去买了大约6美元的薯条。How do you spell "potato"?potato这个词怎么拼写？...
He accused the garage of shoddy workmanship on the bodywork.他指责汽车修理厂车身修理工艺拙劣.I'm normally quick to complain about shoddy service...对劣质服务我通常会立刻投诉。It is a fairly shoddy way to treat an employee.这样对待雇员真是十分可鄙.'Shod...
也许这些公司所激发的强烈的忠诚感只是一种有趣的癖好.Perhaps the intense loyalty that these firms inspire is just an interesting idiosyncrasy.1212光源 - 雷射原理, 自发与被激发的放光, 比例方程式, 输出功率.Sources - Laser principles, spontaneous and stimulated emission, ra...
介绍了环糊精衍生物的种类及主要特性.Kinds and important characteristics of cyclodextrin derivatives are also introduced.以糊精作为造孔剂及粘结剂,制备出了多孔碳化硅陶瓷.The dextrin was used as pore - making agent and binder.我们应确定糊精的值以便于存在时我们明确地评估淀粉酶的活性.Dextrin v...
管家迅速来到牧师的书桌前接电话。The housekeeper moved smartly to the Vicar's desk to answer the call.他以随军牧师的身份加入第40师。He joined the 40th Division as an army chaplain.他赢得了“反叛牧师”的称号。He earned the appellation "rebel priest."...