She pinched his arm as hard as she could...她使出浑身的力气拧他的胳膊。Do you remember when I pinched your glasses?你还记得我偷你眼镜的事儿吗？The fingers were pinched under a hawser.手指被夹在了大缆绳下面.A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车...
At Brussels airport he fell victim to pickpockets who pinched his wallet.在布鲁塞尔机场，他被扒手盯上，钱包被偷走了。Haig noted how he "looked pinched and rather tired".黑格注意到了他“看上去消瘦，非常劳累”的样子。She was a small, silent woman with pinched feature...
身体扭曲变形，双腿弯成别扭的角度。The body was twisted, its legs at an awkward angle.我对此感到满别扭的.I feel uncomfortable about it.用弱侧呼吸感觉很别扭, 谁会想有别扭的感觉 呢 ?Breathing to the side feels awkward, and who needs that?...
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.质量检查人员应使该书的印刷质量与其他方面相称.It is difficult to imagine how the North and South could ever agree on a formula to unify the divided penins...
The LUMO of cations interact with the HOMO of anions to form ionic liquid molecules.烷基季铵盐阳离子的LUMO与 阴离子的HOMO相互作用形成离子液体.What distinguishes homo sapiens from every other living creature is the mind.智人和其他生物的区别在于大脑。We gradual...
上个月激进分子对地方自治的呼声更高了。Activists stepped up their demands for local autonomy last month.她本想有一份报酬更高、职权更大的工作。She would have loved to have a better-paying job with more responsibility.即使价格更高一些，这仍然很合算。This was still a good buy e...
Eva : I got it after defecting to the Soviet Union.我投靠苏联之后受的伤.Snake : Why think of defecting?为什么不考虑投敌 呢 ?The Tumen has been used for years by North Korean refugees defecting across the border.多年以来,北朝鲜难民一直通过图们江偷越边境....