Harry is one of the old school and still writes all his business letters in longhand.哈里这个人非常守旧,至今还是用普通写法写所有的公函.I have to translate these shorthand notes into longhand.我得将这些速记的笔记译成普通文字.Then to the address written in longh...
他设法让自己那张丑陋的脸上了电视。He managed to get his ugly mug on the telly.他对自己丑陋的外貌很敏感.He's very sensitive about his ugly appearance.它们不像狗, 是丑陋的畜牲.They're not like dogs; they're hideous brutes....
1毫微秒等于一秒的十万万分之一.One nanosecond is equal to one - thousandth of one - millionth of one second.在脉冲束流管道上安装有强流毫微秒脉冲化聚束装置.A ns pulse beam device is installed at pulse beam current piping.毫微秒十亿分之一秒 ( 10 - 9 )One billionth ( 10...
He patented the idea that the atom could be split.他获得了“原子可以再分”这一概念的专利权。the splitting of the atom原子的分裂The neutrons and protons form the core of the atom.中子和质子构成了原子核....
这对于我的排兵布阵未尝不是件好事, 瑞典人补充说.It is good to have many options, added the Swede.他看了很多兵书, 会带兵布阵.He reads a lot books on strategy , and is capable of leading an army.这样一来,我居然也有了布阵做战的错觉.It was one of those things that gave you a ...