他仍然是维系该国脆弱的政治平衡的支柱。He remains the anchor of the country's fragile political balance.他不久就会成为英格兰队的支柱。He will shortly become the fulcrum of the England team.他是她的精神支柱。He provided an emotional anchor for her....
它们的前爪还可以用来打洞和拖拽较重的树干.The forepaws are also used for burrowing and for dragging heavier logs.那条狗正使劲地拖拽皮带.The dog is straining at its lead.鼠标拖拽链接现在应该事情正常了.Mouse drag and drop function should work fine now....
The beer is brewed at the Charles Wells Brewery.这种啤酒是查尔斯·威尔斯啤酒厂生产的。The boy brewed a cup of coffee for his mother.这男孩给他妈妈冲了一杯咖啡。You really think I brewed up some sort of Freudian fratricidal mania built around your succes...
索科洛夫斯基缓缓地坐到黑色皮椅上。Sokolowski lowered himself into the black leather chair.中美能源控股有两位了不起的管理者戴夫-索科尔(DaveSokol)和格雷格-亚伯(GregAbel).MidAmerican has two terrific managers, Dave Sokol and Greg Abel.西索科是本场比赛的最佳球员,他的表现真是太神奇了.Sissoko...
These three laws exercise control over a series of concrete laws respectively.三大规律分别统辖一系列的具体规律.Otherwise to manage or exercise control over the account or the assets thereof.另外管理或行使对帐户或其资产的控制....
Positive aileron deflection produces an anti - clockwise moment about the X axis.正的副翼偏转角产生绕X轴的负方向力矩.Choose a suitable position and install the control horns of aileron.选择好位置,开始安装副翼上的舵角.Many airplanes have trim for bank c...