A great chunk of loose kerbing smashed into my left-front wheel, bursting the tyre and denting the rim...我车子的左前轮撞在一大块松动的路缘石上，导致车胎爆裂、轮辋凹陷。Because titanium isextremely strong, it is resistant to scratching, denting, and be...
A great chunk of loose kerbing smashed into my left-front wheel, bursting the tyre and denting the rim.我车子的左前轮撞在一大块松动的路缘石上，导致车胎爆裂、轮辋凹陷。Because titanium isextremely strong, it is resistant to scratching, denting, and bend...
Life is a comedy to him who thinks and a tragedy to him who feels.对善思考者，人生为喜剧；对凭感觉者，人生为悲剧。She feels very bitter.她感到十分心酸。He has a carbuncle on his neck, it feels extremely painful.他的脖子上长了砍头疮, 痛苦极了.A mother naturally feels...
A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品交易罪名成立。The Appeal Court has quashed the convictions of all eleven people.上诉法庭已经撤销对所有11人的判决。The case is being referred to the Cour...
那个跛足的孩子远远掉在后面.The lame child lagged far behind.他们通过移植腱组织使跛足的人能行走。They transplant tendinous tissue to enable the crippled to walk.说时迟那时快, 跛足的老鼠一把抓住宝贵的法宝.Quick as a wink , the lamemouse snatched up the precious talisman....
“ 一般说来,这就是出岔子,”齐儿德斯先生回答说.In a general way that's missing his tip , Mr. Childers answered.性急难免出岔子.A hasty man is seldom out of trouble.三段论里常出岔子.The unexpected bursts forth from the syllogism....
Money is my biggest bugbear.我最愁的是钱。Germany was always a bugbear for France.德国一直是法国的威胁.Inflation is the Government’s main bugbear.通货膨胀是政府的主要难题。The rise of moralism was a bugbear to Lord Byron , born in 1788.道德主义的盛行对拜伦来说无疑...