The majesty of the occasion thrilled us all.那庄严的场面使我们每个人都激动不已。...the denizens of Her Majesty's House of Commons.英国下议院的成员I quite agree, Your Majesty...我十分赞成,陛下。She became Her Britannic Majesty's new ambassador p...
After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.女王陛下巡视完这家医院后,为纪念匾揭了幕。I quite agree, Your Majesty.我十分赞成,陛下。the sheer majesty of St Peter's in Rome罗马圣彼得大教堂的雄伟庄严...
被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.等到经理不干了之后,我想接替他的位子。I want the manager'sjob when he calls it a day.那位要人到达时,俱乐部经理亲自陪他上楼。When the great man arriv...
The wind inopportunely freshened , rendering the drift of the light craft much more rapid.偏偏风力又增强了,这只轻舟以更大的速度向前漂去.He arrived inopportunely just as we sat down for dinner.就在我们坐下来准备吃饭的时候,他不合时宜地来了....
How did you go about making this marvellous acquisition then?那么你是怎么买到这一绝品的?He used to go about in a black cape.他以前常穿一件黑披风。How do you actually go about discovering a thing like that?你到底是怎么发现这种东西的?...